「account for」の意味と使い方【例文でわかりやすく解説】

「account for…」の意味と使い方

account for…

熟語①…(割合)を占める、②…の理由を説明する、

「account for…」の意味は「①…(割合)を占める」「②…の理由を説明する」です。

特に、「…を占める」という意味で使われることが多いです。その他にもさまざまな意味がありますが、この2つを覚えておけば困ることはないと思います。

それぞれの意味を詳しく見ていきましょう。

「account for…」の意味①:…(割合)を占める

「account for…」の1つ目の意味は、「…を(割合)占める」です。「accounts for」の後には、名詞がきます。

例文1

Boys account for 60% of the students.
男子が生徒の60%を占める。

例文2

Women account for the majority of our customers.
女性が顧客の大半を占める。

例文3

This apple juice accounts for 90% of fruit juice.
このリンゴジュースは果汁が90%もある。

例文4

Chinese account for the majority of the foreign traveler to Japan.
中国人が日本への旅行者数の大部分を占める。

DUO3.0の例文

Wheat accounts for approximately two-thirds of agricultural production in the area.
小麦はこの地域の農業生産高のおよそ3分の2を占めている。

SECTION21 No.244

「account for…」の意味②:…の理由を説明する

「account for…」の2つ目の意味は、「…の理由を説明する」です。「explain(説明する)」と合わせて覚えておきましょう。

例文1

I can’t account for the missing money
私はお金の行方を説明できない。

例文2

How do you account for her failure?
彼女の失敗をどう説明しますか?

例文3

It is impossible to account for tastes.
好みを説明するのは不可能です。

例文4

I was sorely perplexed to account for the situation.
その事態を説明するのにすごく困った。

例文5

Can you account for all the money you spent on this project?
プロジェクトで使ったお金をすべて説明できますか?